áÁé˹éҵҢͧ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃժشãËÁè¨Ð¶Ù¡ÇÔ¾Ò¡ÉìÇÔ¨ÒóìµÑé§áµèàÃÔèÁàËç¹ÃÒª×èÍÇèÒ ¢ÕéÃÔéÇ¢ÕéàËÃèàµçÁä»´éǹѡ¡ÒÃàÁ×ͧÃØè¹à¡èÒáÅе¡Âؤ áµè¹Ñ蹡çà»ç¹»Ñ­ËÒ»¡µÔ ·Õèµéͧà¨ÍÐà¨Íã¹ÃÑ°ºÒżÊÁËÅÒ¾Ãä Íѹà»ç¹¼ÅÔµ¼Å·Õèä´é¨Ò¡¡Òû¯ÔÇѵÔÃÑ°»ÃÐËÒà áÅÐÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­©ºÑºãËÁè ¾.È. 2550 «Ö觤Ҵ¡Òóì¡Ñ¹ä´éÅèǧ˹éÒ

¢³Ð·Õè»ÃЪҪ¹â´Â·ÑèÇä» äÁèÁÕ·Ò§àÅ×Í¡Í×è¹·Õè¨ÐäÁèãËé¡ÒÃʹѺʹع ËÃ×Í»¯Ôàʸ ¡ÒÃà¢éÒºÃÔËÒÃÃÒª¡ÒÃá¼è¹´Ô¹¢Í§¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕã¹ÃÑ°ºÒŪش¹Õé

â´Â੾ÒÐã¹ÊÀÒ¾¡Òóì·Õèµéͧ༪ԭ¡Ñº¡ÒÃÊÙ­àÊÕ¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹ áÅÐâÍ¡ÒÊ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨ä»µÅÍ´ªèǧàÇÅÒ 15 à´×͹·Õè¼èÒ¹ÁÒ

¹Ò·Õ¹Õé äÁèÇèÒÃÑ°ºÒżÊÁËÅÒ¾Ãä¨ÐÁÕ˹éÒµÒÍÂèÒ§äà áµè¾Ç¡à¢Ò¡çà»ç¹¤ÇÒÁËÇѧ ¢Í§»ÃЪҪ¹·Õè»ÃÒö¹Ò¨ÐãËéà¢éÒÁÒ¿×鹿٤ÇÒÁºÍºªéӢͧÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨ áÅФÅÕè¤ÅÒ¤ÇÒÁ à´×Í´Ãé͹¨Ò¡»Ñ­ËÒµèÒ§æ·Õèµéͧ༪ԭ ·Ñé§ã¹àÃ×èͧ¢Í§ÀÒÇФèÒ¤ÃͧªÕ¾·ÕèÊÙ§ÅÔèǨҡÃÒ¤ÒÊÔ¹¤éÒ áÅйéÓÁѹ·Õè»ÃѺµÑÇᾧ¢Öé¹ÍÂèÒ§ÁâËÌÒÃ

¡ÃзÑ觶֧¤ÇÒÁµéͧ¡Ò÷Õè¨ÐãËéÁÕ¡ÒÃÇÒ§á¹Ç¹âºÒÂàÈÃÉ°¡Ô¨ÁËÀÒ¤ãËÁèãËéà¡Ô´¤ÇÒÁªÑ´à¨¹ äÁèÇèÒ¨Ðã¹àÃ×èͧ¢Í§¡ÒÃá¡é»Ñ­ËÒ¤èÒà§Ô¹ºÒ·á¢ç§ ¡ÒÃà¾ÔèÁ¢Õ´¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ µÅÍ´¨¹¶Ö§¡ÒÃʹѺʹعãËéà¡Ô´¡ÒÃŧ·Ø¹¢¹Ò¹ãË­èã¹»ÃÐà·Èà¾×èÍÊÃéÒ§§Ò¹ ÊÃéÒ§ÃÒÂä´éãËéá¡è»ÃЪҪ¹

·Ñé§ËÁ´¹Õé à»ç¹à˵ؼÅãËé “·ÕÁàÈÃÉ°¡Ô¨” ÊÑÁÀÒɳì¾ÔàÈɺؤ¤ÅÊͧ¤¹ 㹰ҹФÕÂìáÁ¹ ¤¹ÊӤѭ¢Í§ÃÑ°ºÒÅãËÁè·ÕèÃèÇÁ¡Ñ¹ÇÒ§á¹Ç¤Ô´ áÅйâºÒÂ㹡ÒâѺà¤Å×è͹àÈÃÉ°¡Ô¨ »ÃÐà·Èä·Â仢éҧ˹éÒÍÕ¡¤ÃÑé§

¤¹Ë¹Ö觪×èÍ ¹¾.ÊØþ§Éì Ê׺ǧÈìÅÕ ÇèÒ·ÕèÃͧ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕáÅÐÃÑ°Á¹µÃÕ ÇèÒ¡ÒáÃзÃǧ¡ÒäÅѧ «Ö觤ҴËÁÒÂÇèÒ¨Ðà¢éҡӡѺ´ÙáŹâºÒÂàÈÃÉ°¡Ô¨ ÁËÀÒ¤áÅСÒÃÃèҧἹ¾Ñ²¹ÒàÈÃÉ°¡Ô¨ áÅÐÊѧ¤ÁáË觪ҵԩºÑºãËÁèà¾×èÍÇÒ§ ÃÒ¡°Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨ÃÐÂÐÂÒÇ 10 »Õ ·Õè ¹¾.ÊØþ§Éì ãËéª×èÍÇèÒ àÈÃÉ°¡Ô¨àªÔ§ÊÃéÒ§ÊÃäì (Creativity Economy) ãËéá¡è»ÃÐà·Èä·Â

ÊèǹÍÕ¡¤¹ª×èÍ ¹ÒÂÁÔ觢ÇÑ­ áʧÊØÇÃó ÇèÒ·ÕèÃͧ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕáÅÐÃÑ°Á¹µÃÕ ÇèÒ¡ÒáÃзÃǧ¾Ò³ÔªÂì «Öè§ÃѺ˹éÒ·Õèà»ç¹ËÑÇ˹éÒ·ÕÁàÈÃÉ°¡Ô¨ãËéá¡è¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ 㹪èǧÃÐËÇèÒ§¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ áÅоÃéÍÁ¨Ðà»ÅÕ蹶èÒÂ˹éÒ·Õè¹Õé ¤×¹á¡è¼Ùé·ÕèËÑÇ˹éÒ¾Ãä áÅйÒ¡ÃÑ°Á¹µÃÕÁͺËÁÒÂã¹Í¹Ò¤µ

¹ÒÂÁÔ觢ÇÑ­ ¡Ó˹´º·ºÒ·¢Í§µ¹ã¹¡ÒÃà¢éÒ仡ӡѺ´Ùáŧҹ´éÒ¹¡ÒäéÒ áÅСÒÃËÒÃÒÂä´éãËéá¡è»ÃÐà·Èã¹ÊÀÒÇзÕèµéͧàÃÕ¡¤×¹¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹ã¹¡ÒÃŧ·Ø¹¡ÅѺÁÒâ´ÂàÃçÇ

·Ñé§Êͧ¤¹¨Ð¢Ñºà¤Å×è͹àÈÃÉ°¡Ô¨ä·Â仢éҧ˹éÒä´éÍÂèÒ§·Õè»ÃЪҪ¹ ¤Ò´ËÇѧä´éËÃ×ÍäÁè ¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍÃèÇÁ㨢ͧ¾Ç¡à¢Òà»ç¹ÊӤѭ

¹¾.ÊØþ§Éì Ê׺ǧÈìÅÕ

»Ñ­ËÒÊӤѭ¢Í§»ÃÐà·È¢³Ð¹Õé ·Ñ駼ÙéºÃÔâÀ¤ã¹»ÃÐà·ÈáÅйѡŧ·Ø¹µèÒ§ªÒµÔ ¢Ò´¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨ à¹×èͧ¨Ò¡ã¹ªèǧ·Õè¼èÒ¹ÁÒäÁèä´éà¹é¹¡ÒúÃÔËÒà àÈÃÉ°¡Ô¨ÁËÀÒ¤à·èÒ·Õè¤Çà ·ÓãËé¼ÅÔµÀѳ±ìÁÇÅÃÇÁã¹»ÃÐà·È (¨Õ´Õ¾Õ) äÁèÁÕ¤ÇÒÁÊÁ´ØÅ àËç¹ä´é¨Ò¡¨Õ´Õ¾Õ 73% ÁÒ¨Ò¡ÀÒ¤Êè§ÍÍ¡ ÍÕ¡·Ñ駼Ũҡ¡ÒâҴ¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹ ·ÓãË餹äÁè¡ÅéÒãªé¨èÒ ·ÓãËé¡ÒúÃÔâÀ¤ÀÒÂã¹»ÃÐà·ÈŴŧ ·Ñé§æ·Õ褹ÁÕà§Ô¹ÍÍÁà¾ÔèÁ¢Öé¹ ´éÒ¹¹Ñ¡Å§·Ø¹äÁè¡ÅéÒŧ·Ø¹à»ç¹¼ÅãËéÃÐÂеèÍ仡ÓÅѧ¡ÒüÅÔµ·ÕèÁÕÍÂÙè¨ÐàÃÔèÁàµçÁ

Êèǹ´éÒ¹µèÒ§»ÃÐà·È »Ñ­ËÒ¨Ò¡¡ÒÃÃÑ°»ÃÐËÒÃÁռŷÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡äÁè´ÕµèÍ»ÃÐà·Èä·Â áÅкҧ»ÃÐà·ÈÁÕ¹âºÒÂäÁèÊè§àÊÃÔÁ¡ÒäéÒáÅФÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡ÒäéÒ ¡ÑºÃÑ°ºÒÅÃÑ°»ÃÐËÒà ÍÂèÒ§àµçÁ·Õè ¢³Ð·Õè¡ÒÃŧ·Ø¹¢Í§¹Ñ¡Å§·Ø¹µèÒ§ªÒµÔà¡Ô´¤ÇÒÁÅѧàÅäÁèá¹è¹Í¹ ÍÕ¡·Ñé§ÁҵáÒÃÊÓÃͧ 30% ¢Í§à§Ô¹·Ø¹ÃÐÂÐÊÑé¹à»ç¹ÍÕ¡¨Ø´·Õè·ÓãËé¢Ò´¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹

¢³Ðà´ÕÂǡѹ ä´éà¡Ô´¤ÇÒÁ¼Ñ¹¼Ç¹ã¹àÈÃÉ°¡Ô¨âÅ¡ áÅлѭËÒÊÔ¹àª×èÍ ÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾÂì´éͤسÀÒ¾ («Ñºä¾ÃÁì) ¢Í§ÊËÃÑ°Ï ·ÕèÁÕ¢¹Ò´¢Í§»Ñ­ËÒãË­èÁÒ¡ â´ÂÂѧ¼Ù¡µÔ´¡Ñº¾Ñ¹¸ºÑµÃáÅФ¹¤éÓ»ÃСѹ¾Ñ¹¸ºÑµÃ·Õè¨Ð¡Ãзº¡Ñ¹à»ç¹ÅÙ¡â«è à»ç¹»Ñ¨¨ÑÂÊӤѭ·Õè¹èÒà»ç¹ËèǧÊÓËÃѺä·Â 㹰ҹзÕèÊËÃÑ°Ïà»ç¹¤Ùè¤éÒÃÒÂãË­è

ÊÓËÃѺ»Ñ­ËÒÃÒ¤Ò¹éÓÁѹà¾ÔèÁ¢Öé¹ÁÒ¡ à·èҡѺÁÕ¡ÒûÃѺ°Ò¹ÃÒ¨èÒÂä»áÅéÇ áµèÂѧäÁèä´é»ÃѺ°Ò¹ÃÒÂä´é à¾ÃÒЩйÑ鹨еéͧÁÕÁҵáÒÃà¾ÔèÁÃÒÂä´é´éÇ â´Âµéͧ·Ó·Ñé§ÁҵáÒÃÃÐÂÐÊÑé¹áÅÐÃÐÂСÅÒ§ áÅШÐËÒÃ×͡Ѻ¡ÃзÃǧ¡ÒäÅѧà¾×èÍËÒ·Ò§ãË餹ÁÕà§Ô¹ã¹¡ÃÐà»ëÒÁÒ¡¢Öé¹ ´ÙÇèÒ¨ÐÅ´ËÂè͹ÀÒÉÕÊèǹã´ä´éºéÒ§

àÃè§ÊÃéÒ§¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹ã¹ 6 à´×͹

ÊÔè§ÊӤѭ·Õèµéͧ·ÓÀÒÂã¹ 6 à´×͹ µéͧÊÃéÒ§¤ÇÒÁàª×èÍÁÑ蹢ͧ»ÃЪҪ¹ áÅйѡŧ·Ø¹¡ÅѺÁÒãËéä´é áÅзÓãËéà¤Ã×èͧ¹µì·Ñé§ 4 à¤Ã×èͧÊÒÁÒöà´Ô¹à¤Ã×èͧ ä´é·Ñé§ËÁ´áÅÐÁÕ¤ÇÒÁÊÁ´Øšѹ ä´éá¡è ÀÒ¤¡ÒÃÊè§ÍÍ¡ ¡ÒúÃÔâÀ¤ ¡ÒÃŧ·Ø¹ áÅСÃеØ鹡ÒÃãªé¨èÒÂÀÒ¤ÃÑ°ÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ à¾×èÍãË餹·ÕèÁÕà§Ô¹¡ÅéÒãªéà§Ô¹ äÁè¡ÅÑÇ͹Ҥµ

¢³Ðà´ÕÂǡѹ ¨Ð¹Óâ¤Ã§¡ÒûÃЪҹÔÂÁ àªè¹ ¡Í§·Ø¹ËÁÙèºéÒ¹ â¤Ã§¡ÒÃËÁÙèºéÒ¹àÍÊàÍçÁáÍÅ ãËé¡ÅѺÁÒ¾ÅÔ¡¿×é¹àÈÃÉ°¡Ô¨ÃÒ¡Ë­éÒ ãËéÁÕàÁç´à§Ô¹ËÁع¡ÅѺÁÒ ãËéǧ¨Ã¡ÒúÃÔâÀ¤à¡Ô´¢Öé¹

¨Ò¡¹Ñé¹ã¹ 6 à´×͹·Õè 2 ¤×Í ÀÒÂã¹ 1 »Õ µéͧµé͹ÃѺ¡ÒÃŧ·Ø¹¢Í§µèÒ§ªÒµÔ ´éÇ¡ÒÃà´Ô¹Ë¹éÒâ¤Ã§¡Òâ¹Ò´ãË­èËÃ×ÍàÁ¡Ðâ»Ãਡµì ÀÒÂã¹ÊÔé¹»Õ¹Õéö俿éÒ·Ñé§ 9 ÊÒ¨еéͧ»ÃÐÁÙÅãË騺ÊÔé¹à¾×èÍàÃÔèÁ¡èÍÊÃéÒ§ ¨Ð·ÓãËéà¡Ô´¡ÒùÓà¢éÒ à¡Ô´¡ÒèéÒ§§Ò¹ ÁÕ¡ÒÃËÁعàÇÕ¹¢Í§¤èÒãªé¨èÒÂáÅÐãªéÇѵ¶Ø´Ôºã¹»ÃÐà·È ÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃÇÒ§ ÃкºÃ¶ä¿¢¹Ò´ÃÒ§Áҵðҹ 1.5 àÁµÃ·ÑèÇ»ÃÐà·È à¾×èÍ»ÃѺà»ÅÕè¹Ãкº ¡Òâ¹Êè§ËÃ×ÍâŨÔʵԡÊì¢Í§»ÃÐà·ÈãËÁè

¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ ÂѧÁÕâ¤Ã§¡ÒêŻÃзҹà¾×èÍ¡Ñ¡à¡çº¹éÓäÇéãªéÂÒÁ˹éÒáÅé§áÅлéͧ¡Ñ¹¹éÓ·èÇÁ áÅзÕèà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧ»ÃÐà·È àªè¹ â¤Ã§¡ÒÃÍÔ¹¿ÍÃìàÁªÑè¹ «Ø»à»ÍÃìäÎàÇÂì ËÃ×Íâ¤Ã§¢èÒÂâ·Ã¤Á¹Ò¤ÁáËè§ªÒµÔ ·Õè¨Ð¹ÓÃкºÍÔ¹àµÍÃìà¹çµà¢éÒ件֧·Ø¡âçàÃÕ¹ áÅлÃѺÇÔ¸Õ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé·Ñé§Ãкº ¢³Ð·Õè´éÒ¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨ÐãËéâç¾ÂÒºÒÅÈÙ¹Âì·ÕèÍÂÙèä¡Åæ ÊÒÁÒö¼èҵѴãË­èæ àªè¹ ¼èҵѴÊÁͧ ¼èҵѴ ËÑÇ㨠à¡Ô´¢Öé¹·ÑèÇ»ÃÐà·È áÅÐÁÕÃкºÊ觵èͼÙé»èÇ·ÕèÁդسÀÒ¾

¡ÒôÓà¹Ô¹â¤Ã§¡Ò÷Ñé§ËÁ´¹Õé à¾×èÍ¡ÃеØ鹡ÒúÃÔâÀ¤ÀÒÂã¹»ÃÐà·È áÅÐà¡Ô´¡ÒùÓà¢éÒÊÔ¹¤éÒ¨Ò¡µèÒ§»ÃÐà·È à¾ÃÒзÕè¼èÒ¹ÁÒÁÕáµè¡ÒÃÊè§ÍÍ¡ áµèäÁèÁÕ¡ÒùÓà¢éÒ à»ç¹¼ÅãËé´ØŪÓÃÐà§Ô¹à¡Ô¹´ØÅ àÁ×èÍà§Ô¹ÊÓÃͧÃÐËÇèÒ§ »ÃÐà·ÈÊÙ§ÁÒ¡¢Öé¹ áÅФèÒà§Ô¹´ÍÅÅÒÃìÊËÃÑ°ÏÍè͹µÑÇ ÂÔ觷ÓãËé¤èÒà§Ô¹ºÒ·á¢ç§à¡Ô¹ä»

Êèǹã¹ÃÐÂСÅÒ§µéͧ»ÃѺà»ÅÕè¹â¤Ã§ÊÃéÒ§¡ÒüÅÔµ¢Í§»ÃÐà·È â´Â¹ÓÃٻẺ ¢Í§àÈÃÉ°¡Ô¨àªÔ§ÊÃéÒ§ÊÃäìËÃ×Í Creativity Economy ·ÕèÁØè§à¹é¹áÅÐ ãËé¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº¡ÒôÕ䫹ìÃÙ»·Ã§ãËÁèæ¢Í§ÊÔ¹¤éÒ ·Õè¨Ð¹Óä»ÊÙè¡ÒÃà¾ÔèÁÁÙŤèÒ à¾×èÍËÅա˹աÒÃá¢è§¢Ñ¹¡Ñº¨Õ¹ãËéä´é

µÑé§à»éÒàÈÃÉ°¡Ô¨¢ÂÒµÑÇ 6%

¡ÒÃŧ·Ø¹ã¹àÁ¡Ðâ»Ãਡµì¤Ò´ÇèÒ¨Ðãªéà§Ô¹ 1 ÅéÒ¹ÅéÒ¹ºÒ· ã¹ 3-4 »Õ à»ç¹¡ÒáÙéà§Ô¹¼ÊÁ¡Ñº§º»ÃÐÁÒ³¢Í§»ÃÐà·È â´Ââ¤Ã§¡ÒáèÍÊÃéÒ§ ö俿éÒÇҧἹãËéàÊÃç¨ÀÒÂã¹ 3 »Õ ¨Ðãªéà§Ô¹·Ñé§ÊÔé¹ 400,000-500,000 ÅéÒ¹ºÒ· ¨Ð·ÂͨèÒ»ÕÅСÇèÒ 100,000 ÅéÒ¹ºÒ· ¨Ö§µéͧãªé§º»ÃÐÁÒ³¢Ò´´ØÅÍÂèÒ§¹éÍ 3 »Õ

ã¹Êèǹ¢Í§¡ÒáÙéà§Ô¹ ¨Ðãªéà§Ô¹¡Ùéã¹»ÃÐà·È¡è͹à¾×èͪèÇ´ٴ«ÑºÊÀÒ¾¤Åèͧä»ä´é´éÇ «Ö觨еéͧ¤Ø¡Ѻ¸¹Ò¤ÒÃáË觻ÃÐà·Èä·Â (¸»·.) ãËéÅ´´Í¡àºÕéÂŧÍÕ¡ à¾ÃÒе͹¹Õé ¸¹Ò¤ÒáÅÒ§ÊËÃÑ°Ï (à¿´) Å´´Í¡àºÕéÂŧä»áÅéÇ 1.25% àËÅ×Í 3% áÅéÇ ¢³Ð·Õè´Í¡àºÕé ¹âºÒ¢ͧä·ÂÍÂÙè·Õè 3.25% Êèǹ·Õè¹Ò§¸ÒÃÔÉÒ ÇѲ¹à¡Ê ¼ÙéÇèÒ¡Òà ¸»·. ºÍ¡ãËéàËç¹ã¨ ¤¹½Ò¡à§Ô¹¹Ñé¹ ÃÑ°¡çÊÒÁÒöÍÍ¡¾Ñ¹¸-ºÑµÃÇÒÂØÀÑ¡Éì à¾×èÍãË餹½Ò¡à§Ô¹ä´é´Í¡àºÕéÂ´Õ áÅÐÃÑ°ºÒÅä´éà§Ô¹ÁÒŧ·Ø¹ 㹵鹷عäÁèᾧ¹Ñ¡ä´é

ÊÓËÃѺÁҵáÒÃÊÓÃͧ 30% ¢Í§à§Ô¹·Ø¹ÃÐÂÐÊÑé¹ áÁ颳йÕéá·ºäÁè¤èÍÂä´éãªéáÅéÇáÅÐÊØ´·éÒ¤§µéͧ¡àÅÔ¡ áµèµéͧãËéµÅÒ´«×éÍ¢ÒÂà§Ô¹µÃÒã¹µÅÒ´µèÒ§»ÃÐà·È (Off Shore) ¡ÑºµÅÒ´«×éÍ¢ÒÂà§Ô¹µÃÒã¹»ÃÐà·È (on shore) ÁÕÊèǹµèÒ§·ÕèÊÁ´Øšѹ

“¤§µéͧ¾Ù´ãËé¼ÙéÇèÒ¡Òà ¸»·.ÂÍÁÃѺ ËÒ¡ÊØ´·éÒÂäÁèÂÍÁ·Ó¡çµéͧÁÕÁҵáÒÃà´ç´¢Ò´ ÂÔ觵͹¹ÕéÃÙéÁÒÇèÒ ¸»·.ãªé 1.4 ÅéÒ¹ÅéÒ¹ºÒ·«×éÍ´ÍÅÅÒÃìÊËÃÑ°Ïä»áÅéÇ à¾×è͵èÍÊÙé¤èÒà§Ô¹ºÒ· áÅÐ仫×é͵͹´ÍÅÅÒÃìᾧ ¶éÒ¢Òµ͹¹Õé¡çÂÔ觢Ҵ·Ø¹”

ã¹»Õ 2551 ¡ÃзÃǧ¡ÒäÅѧ»ÃÐÁÒ³àÈÃÉ°¡Ô¨¨Ð¢ÂÒµÑÇ 4.5Þ5.5% áµèàÃÒÍÂÒ¡ä´é 5.5% áÅжéÒãËé´Õµéͧä´é 6% Êèǹ·Õèµ¹àͧⴹ»ÃÒÁÒÊ äÇéÇèÒäÁèàËÁÒÐÊÁã¹µÓáË¹è§ ÃÁÇ.¤Åѧ ä´éà»ç¹áç¡ÃеØé¹ ãËé·ØèÁà·¡Ò÷ӧҹÍÂèÒ§àµçÁ·Õè à¾×è;ÔÊÙ¨¹ì¤Ó»ÃÒÁÒʹÑé¹

ÇԡĵԷÕè༪ԭ˹éÒÍÂÙè ¹Í¡¨Ò¡ÇԡĵÔàÈÃÉ°¡Ô¨·Õè¡ÓÅѧÅØ¡ÅÒÁä»·ÑèÇâÅ¡ äÁèàËÁ×͹ÇԡĵÔàÈÃÉ°¡Ô¨àÁ×èÍ»Õ 2540 ÂѧÁջѭËÒà¡ÕèÂǡѺ ¡ÒÃÁÕ¤ÇÒÁàËç¹ áµ¡µèÒ§¡Ñ¹¢Í§¤¹ã¹Êѧ¤Áä·Â àÃ×èͧ¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèÁÕÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­ äÁèàÍ×éÍãËé¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧÁÕ¤ÇÒÁà¢éÁá¢ç§ áÅзÓãËéÃÑ°ºÒÅà¢éÁá¢ç§¹éÍÂŧ

·ÓãËé¡Ò÷ӧҹ㹪èǧµèÍ仵éͧãªé¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁÁÒ¡¡ÇèÒÃÑ°ºÒÅã¹ÂؤÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­»Õ 2540 àÃÒÃÙéÇèҧҹ˹ѡÃÍÍÂÙè¢éҧ˹éÒ áµè¡ç·éÒ·Ò ¨Ö§µéͧ¾ÂÒÂÒÁÁØè§ÁÑè¹·Õè¨ÐãªéâÍ¡ÒʹÕé à¾×è;ÅÔ¡¿×é¹»ÃÐà·ÈãËé¡ÅѺÁÒÁÑ蹤§àËÁ×͹à´ÔÁ à¾×èÍ·ÓãË餹àª×èÍÁÑè¹ ã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂáÅÐÃÑ°ºÒÅ·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§

·Ñ駨Ðà»ç¹¨Ø´¾ÔÊÙ¨¹ìÇèÒÃÑ°ºÒÅ·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§Ê¹ã¨»Ñ­ËҢͧ»ÃЪҪ¹áÅÐ ÊÒÁÒöá¡é»Ñ­ËÒä´éÍÂèÒ§·Õè»ÃЪҪ¹µÑ駤ÇÒÁËÇѧäÇé

¹ÒÂÁÔ觢ÇÑ­ áʧÊØÇÃó

àÃÒ¨ÐàÃ觴Óà¹Ô¹¹âºÒ¿×鹿ٻÃÐà·ÈãËé¾ÅÔ¡¿×鹡ÅѺ¤×¹ÁÒ â´Âµéͧ»ÃѺá¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´ ¡Ñ¹ãËÁèËÁ´ àÅÔ¡¤Ô´áººà´ÔÁæ µéͧÁͧÃͺ´éÒ¹ÁÒ¡¢Öé¹ ¾ÃéÍÁà»Ô´ÁØÁÁͧãËÁèæ ÍÂèÒÂÖ´µÔ´áµè¡Ãͺà´ÔÁæ àÃҨеéͧÃÙé·Ñ¹âÅ¡ áÅÐÁÕÁԵûÃÐà·ÈÁÒ¡¢Öé¹ ÍÂèÒÅ×ÁÇèÒâÅ¡¹ÕéÁÕµÅÒ´ÍÂÙèÁÒ¡ÁÒ äÁèãªèÁÕá¤èÊËÃÑ°Ï ËÃ×ÍÂØâûà·èÒ¹Ñé¹

ÍÂèÒ§àªè¹ µéͧÁÕ¤ÇÒÁà¢éÒã¨ÇèÒ»ÃÐà·È¨Õ¹«Ö觡ÓÅѧà»ç¹ÁËÒÍÓ¹Ò¨·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨ãËÁè¢Í§âÅ¡ ¡çµéͧ¡ÒÃáÊǧËҾѹ¸ÁԵ÷ҧ¡ÒäéÒáÅСÒÃŧ·Ø¹ ÁÕ¤ÇÒÁʹ㨷Õè¨ÐÃèÇÁà»ç¹¾Ñ¹¸ÁԵà ¡Ñº»ÃÐà·Èä·Â à¾ÃÒж×ÍÇèÒä·Âà»ç¹»ÃеÙÊÙèÍÒà«Õ¹ ·ÕèÁÕµÅÒ´¶Ö§ 500 ÅéÒ¹¤¹ ¢³Ð·ÕèÍÔ¹à´Õ¡ÓÅѧ¡éÒǵÒÁÃͨչ㹡ÒÃà¾ÔèÁÈÑ¡ÂÀÒ¾¡ÒÃà»ç¹ÁËÒÍÓ¹Ò¨àÈÃÉ°¡Ô¨ãËÁè ¡çÁÕ¤ÇÒÁʹ㨨Ðà¢éÒÁÒà»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧÍÒà«Õ¹ ´Ñ§¹Ñé¹ àÃÒµéͧÍÒÈѨش¹ÕéãËéà»ç¹»ÃÐ⪹ì

ÍÂèÒ仡ÅÑÇáÎÁàºÍÃìà¡ÍÃìäËÁé

¢³Ð¹Õé·ÕèÊËÃÑ°Ï¡ÓÅѧà¡Ô´»Ñ­ËÒÇԡĵԫѺä¾ÃÁìËÃ×ÍÇԡĵÔáÎÁàºÍÃìà¡ÍÃì ÍÒ¨»Ñè¹»èǹãËéàÈÃÉ°¡Ô¨·Ñé§âÅ¡µéͧÁջѭËÒ áµè·Õèá¹èæ¡ç¤×͵ÅÒ´ÊËÃÑ°Ï ¡ÓÅѧÁջѭËÒªÐÅ͵ÑÇÍÂèÒ§Ãعáç ÁÕá¹Çâ¹éÁ¨Ð¡ÃзºµèÍ¡ÒÃÊè§ÍÍ¡¢Í§ä·ÂÍÂèÒ§ÁÒ¡

ÍÂèÒ§äáç´Õ ã¹àÁ×èÍàÃÒ¡ÓÅѧàËç¹áÎÁàºÍÃìà¡ÍÃì¡ÓÅѧäËÁé àÃÒ¨ÐÁÑÇáµèµ¡ã¨ ËÃ×Íâ´´ä»áÂ觡Թ´éǹÑé¹ ¡çäÁèãªèàÃ×èͧ¶Ù¡µéͧ àÃҨеéͧÁͧàÃ×èͧ¹ÕéÍÂèÒ§ÁÕÊµÔ ã¹àÁ×èÍáÎÁàºÍÃìà¡ÍÃì¡ÓÅѧäËÁé àÃÒ¡çµéͧä»ËÒÍÂèÒ§Í×è¹ÁҡԹ᷹ ¹Ñ蹤×Í àÃÒ¤Çèеéͧä»ËÒµÅÒ´Êè§ÍÍ¡ãËÁèæà¾ÔèÁ¢Öé¹

â´ÂàÃҨеéͧà¾ÔèÁ¤Ùè¤éÒãËÁèæÁÒ¡¢Öé¹ àÃ×èͧ¹Õéà»ç¹Ë¹éÒ·Õè¢Í§¡ÃзÃǧ¾Ò³ÔªÂìâ´ÂµÃ§ ÊÓËÃѺ¤Ùè¤éÒãËÁè·ÕèµéͧàÃ觢ÂÒµÅÒ´ÁÒ¡¢Ö鹨ÐÁÕ 2 »ÃÐàÀ· ä´éá¡è

1. ¡ÅØèÁ·Õè¤Ùè¤éÒãËÁè·Õèä·ÂÂѧÁÕ¡ÒäéÒ¢ÒÂäÁèÁÒ¡ËÃ×Íà¤ÂÁͧ¢éÒÁä» àªè¹ µÅÒ´µÐÇѹÍÍ¡¡ÅÒ§ µÅÒ´áÍ¿ÃÔ¡Ò ËÃ×͵ÅÒ´ÅеԹÍàÁÃÔ¡Ò

2. ¡ÅØèÁ»ÃÐà·ÈàÈÃÉ°¡Ô¨ãËÁè (New Economy Country) »ÃÐà·È·Õè¡ÓÅѧà»ç¹àÈÃÉ°ÕãËÁè ¡ÓÅѧÁÕ¡ÒâÂÒµÑÇ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨ÊÙ§ ÁÕ¡ÓÅѧ«×éÍ·ÕèÊÙ§ àªè¹ ÊÒ¸ÒóÃÑ°àªç¡ áÅÐÍÕ¡ËÅÒ»ÃÐà·Èã¹ÂØâûµÐÇѹÍÍ¡

Å´ÊÑ´Êèǹ¤éÒ¢ÒÂÊ¡ØÅ´ÍÅÅÒÃì

¾ÃéÍÁ¡Ñ¹¹Ñé¹ µéͧËÂԺʹ¸ÔÊÑ­­Ò·Ò§¡ÒäéÒµèÒ§æ·Õèä´éÁÕ¡ÒÃŧ¹ÒÁä»áÅéÇ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹¾ËØÀÒ¤Õ ËÃ×Í·ÇÔÀÒ¤Õ â´Â੾ÒÐàÃ×èͧࢵ¡ÒäéÒàÊÃÕ (FTA) ÁÒ·º·Ç¹´ÙãËÁè à¾×è͹ӻÃÐâª¹ì ¨Ò¡¡Ò÷Óʹ¸ÔÊÑ­­ÒµèÒ§æ àËÅèÒ¹ÕéÁÒà»ç¹»ÃÐ⪹ìµèÍ»ÃÐà·Èä·Â â´Â੾ÒÐàÃ×èͧ¡ÒäéÒ

“äÁèãªèà»ç¹¡ÒÃËÂÔºÁÒà¾×èÍÃ×éÍÊÑ­­ÒËÃ×Íá¡éÊÑ­­Ò áµèà»ç¹¡ÒÃËÂÔºÁÒ¾Ô¨ÒóҴÙãËÁè à¾×èÍãËéàË繡ѹªÑ´æÇèÒä·Â¨Ðä´é»ÃÐ⪹ìµÃ§¨Ø´ä˹ºéÒ§”

àªè¹ ¤ÇÒÁµ¡Å§ËØé¹ÊèǹàÈÃÉ°¡Ô¨ä·Â-­Õè»Øè¹ (à¨à·»Ò) ËÒ¡¾Ô¨ÒóÒãËé´Õ¨ÐàËç¹ÇèÒà¤Ã×èͧ¹Øè§ËèÁ áÅÐÊÔ觷Íä·Â¨Ðä´é»ÃÐ⪹ìÁÒ¡ à¾ÃÒÐäÁèµéͧàÊÕÂÀÒÉÕ¹Óà¢éÒ㹡ÒÃÊè§ÍÍ¡ä»­Õè»Øè¹ ¢³Ð·Õè»ÃÐà·È¤Ùèá¢è§ ·Õè¨Ðä»·ÓµÅÒ´­Õè»Øè¹áÁéÍÒ¨¨Ðä´éà»ÃÕº·Õè¤èÒáçµèÓ¡ÇèÒ áµè¡çàÊÕÂà»ÃÕºàÃ×èͧÀÒÉÕ¹Óà¢éÒ·ÕèÊÙ§¡ÇèÒ «Öè§ËÒ¡àÃÒà¢éÒã¨ÊÒÃТͧʹ¸ÔÊÑ­­ÒµèÒ§æ àËÅèÒ¹ÕéªÑ´á¨é§¡ç¨ÐªèÇÂãËé¡ÒÃÊè§ÍÍ¡¢Í§ä·Âä´éáµéÁµèÍáÅÐÁÕ¤ÇÒÁªÑ´à¨¹ÁÒ¡¢Öé¹

àª×èÍà¶Ô´ÇèÒàÁ×èͶ֧àÇÅÒ¹Ñé¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁà¤Ã×èͧ¹Øè§ËèÁáÅÐÊÔ觷ͧ͢ä·Â ·Õèã¤ÃµèÍã¤ÃÇèÒ¡ÓÅѧã¡Åé¨ÐÅéÁÅÐÅÒ¹Ñ鹨СÅѺÁÒ¡ÃÐËÖèÁàËÁ×͹¹¡¿Ô¹Ô¡«ì à¾ÃÒШÐä´éµÅÒ´Êè§ÍÍ¡ãËÁèæà¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹

·ÕèÊӤѭ àÃҨеéͧËÒ·Ò§á¡é䢻ѭËÒàÃ×èͧ¤èÒà§Ô¹ºÒ··Õèá¢ç§µÑÇÍÂèҧ˹ѡ «Ö觶×Íà»ç¹Ë¹Öè§ã¹ÍØ»ÊÃäÊӤѭ¢Í§ä·Â à¾ÃÒзÓãËéÊÔ¹¤éÒä·Â ᾧÁÒ¡¢Öé¹àÁ×èÍà·Õº¡Ñº¤Ùèá¢è§ ´Ñ§¹Ñé¹ ËÒ¡à»ç¹ä»ä´é àÃҨеéͧËÒ·Ò§ ãËé¤èÒà§Ô¹ºÒ·¢Í§ä·ÂÁÕ¤ÇÒÁ¤§·Õè äÁè¼Ñ¹¼Ç¹Ãعáç µéͧÁÕ¤èÒ·ÕèÊÒÁÒö ÂÍÁÃѺä´é·Ñ駼Ùé¹Óà¢éÒáÅÐÊè§ÍÍ¡ µéͧäÁèá¢ç§ËÃ×ÍÍè͹¨¹à¡Ô¹ä»

àÃ×èͧ¹ÕéÁÕÇÔ¸Õ¡Ò÷Õè·Óä´é äÁèãªèàÃ×èͧÂÒ¡à¡Ô¹¤ÇÒÁÊÒÁÒö

¢³Ðà´ÕÂǡѹ ¡çµéͧ»ÃѺá¹Ç¤Ô´¡ÒäéÒ¢Ò¡ѺµèÒ§ªÒµÔàÊÕÂãËÁè ¹Ñ蹤×Í ¾ÂÒÂÒÁÅ´ÊÑ´Êèǹ ¡ÒäéÒ¢ÒÂâ´ÂãªéÊ¡ØÅà§Ô¹´ÍÅÅÒÃìÊËÃÑ°Ï à¾×èͨÐä´éäÁèµéͧ仼١µÔ´¡Ñº¤èÒà§Ô¹´ÍÅÅÒÃìÊËÃÑ°Ï ÁÒ¡à¡Ô¹ä» à¾ÃÒлѨ¨ØºÑ¹ä·Âä´é¤éÒ¢Ò¡Ѻ»ÃÐà·ÈµèÒ§æ ´éÇ¡ÒÃãªéà§Ô¹Ê¡ØÅ´ÍÅÅÒÃìÊËÃÑ°Ï à¡Ô¹¡ÇèÒ 70% ¾Í´ÍÅÅÒÃìÊËÃÑ°Ïá¢ç§ËÃ×ÍÍè͹à¡Ô¹ä» ¡ç·ÓãËéàÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§ä·Â¾ÅÍÂà»ëä»´éÇÂ

·Ò§á¡éã¹àÃ×èͧ¹Õé¡ç¤×Í àÃÒ¤ÇèÐãªéÊ¡ØÅà§Ô¹ºÒ·¢Í§ä·ÂËÃ×ÍäÁè¡çÊ¡ØÅà§Ô¹ ¢Í§»ÃÐà·È¤Ùè¤éÒÁÒãªéá·¹´ÍÅÅÒÃìÊËÃÑ°ÏãËéÁÒ¡¢Öé¹ àªè¹ËÒ¡¤éÒ¢Ò ¡Ñº¨Õ¹¡çãªéÊ¡ØÅà§Ô¹ËÂǹËÃ×ͺҷ ËÒ¡¤éÒ¢Ò¡ѺÂØâû¡çãªéÊ¡ØÅà§Ô¹ÂÙâÃËÃ×ͺҷ ËÒ¡¤éÒ¢Ò¡Ѻ­Õè»Ø蹡çãªéÊ¡ØÅà§Ô¹à¹ËÃ×ͺҷ à»ç¹µé¹

¾ÃéÍÁ¡Ñ¹¹Ñé¹ µéͧà¾ÔèÁÃÒÂä´é¨Ò¡¡ÒÃÊè§ÍÍ¡ ´éÇ¡ÒÃà¾ÔèÁÁÙŤèÒà¾ÔèÁ¢Í§ÊÔ¹¤éÒÊè§ÍÍ¡ àªè¹ ¡ÒûÃѺ»ÃاºÃèØÀѳ±ì ¡Ò÷ÓãËéµÅÒ´ä´éÃÙé¨Ñ¡¼ÅÔµÀѳ±ì¢Í§ä·Â áÅзÕèÊӤѭµéͧŴµé¹·Ø¹ ãËéµèÓŧ ´éÇ¡ÒÃÊÃéÒ§ÃкºâŨÔʵԡÊì ËÃ×ÍÃкº¡ÒúÃÔËÒäÅѧÊÔ¹¤éÒ áÅСÒâ¹Êè§ãËéÁÕ»ÃÐÊÔ·¸Ô¼Å

ª§»ÃЪҹÔÂÁÊٵþÔàÈÉ

»ÃÐà·Èä·Â¨ÐµéͧËÒÃÒÂä´éà¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹ ´éÇ¡ÒþÂÒÂÒÁãËéÃҤҾת¼Å·ÕèÊè§ÍÍ¡ä» ä´éÁÕÃÒ¤ÒÊè§ÍÍ¡·Õè´Õà¾×èÍãËéªÒÇäÃè ªÒÇ¹Ò ªÒÇÊǹä´éÁÕÃÒÂä´éà¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹

àÃҨеéͧÊÃéÒ§»ÃÐà·ÈãËéà»ç¹ Paradise of Food ËÃ×Í “ÊÃǧÊÇÃäìáËè§ÍÒËÒÔ à¾ÃÒÐä·ÂÁÕ¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóìã¹àÃ×èͧ¾×ª¾Ãó¸Ñ­­ÒËÒà àÃÒÁÕ¼ÅäÁé·ÕèÍÃèÍ·ÕèÊØ´ ã¹âÅ¡ÍÂÙèÁÒ¡ÁÒ ËÒ¡·ÓãËéà¡Ô´ÁÙŤèÒà¾ÔèÁ ·ÓãËéµèÒ§ªÒµÔä´éÃÙé¨Ñ¡ÇÔ¸Õ¡ÒÃÃѺ»Ãзҹ¼ÅäÁéä·Â áÅлÃѺ Ãкº¡Òâ¹Êè§áÅкÃèØÀѳ±ì ¡ç¨Ð·ÓãËéµÅÒ´Êè§ÍÍ¡¼ÅäÁéä·Â ¢ÂÒµÑÇáÅÐÁÕÃÒ¤Ò·Õè´ÕÍÕ¡´éÇÂ

ÊÓËÃѺ»Ñ­Ëҡͧ·Ñ¾ÊÔ¹¤éÒ·Õè¡ÓÅѧ¾ÒàËô¢Öé¹ÃÒ¤Ò ¡çµéͧËÒà˵ØáË觷ء¢ìãËéà¨Í¡è͹ ¹Ñ蹤×Í ÊÒà˵ØãË­èÁÒ¨Ò¡¤èҵ鹷ع¢¹Ê觷ÕèÊÙ§¢Öé¹ à¾ÃÒÐÃÒ¤Ò¹éÓÁѹᾧ áÅФèÒä¿¿éÒ·ÕèÊÙ§ ·Ò§á¡é¤×Í µéͧËÒ·Ò§Êè§àÊÃÔÁãËéÁÕ¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹·Ò§àÅ×Í¡ÁÒ¡¢Öé¹ àªè¹ á¡êÊâ«ÎÍÅì äºâÍ´Õà«Å áÅÐâ´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔ觡êÒ«¸ÃÃÁªÒµÔ à¾ÃÒШзÓãËé¤èҵ鹷ع¢¹Êè§Å´µèÓŧ áÅлÃѺ»ÃاÃкºâŨÔʵԡÊì ÃÇÁ·Ñé§ËҷҧŴ¤èÒä¿¿éÒŧ

¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ µéͧãËé¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñºª¹ªÑ鹡ÅÒ§¨¹¶Ö§¤¹ÂÒ¡¨¹«Öè§ÁÕ»ÃЪҡäԴà»ç¹ 85% ¢Í§»ÃÐà·È µéͧËÒ·Ò§à¾ÔèÁÃÒÂä´éãËéá¡è¤¹àËÅèÒ¹ÕéµéͧãËéÅ×ÁµÒÍéÒ»Ò¡ ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ äÁèãªèáËé§àËÕèÂÇÍÂèÒ§µÅÍ´»Õ¡ÇèÒ·Õè¼èÒ¹ÁÒ ´Ñ§¹Ñé¹ µéͧÊÒ¹µè͹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ ÊÙèÃÒ¡Ë­éÒÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾

â´Â»ÃЪҹÔÂÁ·Õè¨Ð¹Ó¡ÅѺÁÒãªéÁÕ·Ñ駹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁÊٵõ鹵ÓÃѺ ËÃ×ÍÊٵôÑé§à´ÔÁ ¢³Ðà´ÕÂǡѹ ¡ç¨ÐÁÕ¹Çѵ¡ÃÃÁãËÁè ËÃ×͹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁÊٵþÔàÈÉ à¾×èÍãËéà¡Ô´ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃà¾×èÍ»ÃЪҪ¹à¾ÔèÁ¾Ù¹ÁÒ¡¢Öé¹

«Öè§ã¹·ÕèÊØ´¡ç¨Ð¹Ó¤ÇÒÁÁÑ觤Ñè§ ¤ÇÒÁÍÂÙè´Õ¡Ô¹´Õ ÁÒÊÙè»ÃЪҪ¹ä·Â·Ñ駻ÃÐà·È.

·ÕÁàÈÃÉ°¡Ô¨

¹Ê¾.ä·ÂÃÑ°

Çѹ·Õè 4 ¡ØÁÀҾѹ¸ì 2551